Una coincidencia de texto es una similitud o correspondencia exacta entre palabras, frases, oraciones o incluso secciones más grandes de escritura en dos o más textos. La coincidencia de texto se usa comúnmente en escuelas, investigaciones y trabajos legales para verificar la originalidad e identificar contenido copiado.
Las coincidencias de texto se encuentran utilizando herramientas como detectores de plagio y software de comparación de texto. Estas herramientas resaltan el texto coincidente, a menudo en rojo u otro color, en un informe de originalidad. Esto ayuda a estudiantes, profesores e investigadores a ver qué partes de un texto son similares a otras.
Al comparar textos, se pueden encontrar diferentes tipos de coincidencias:
- Coincidencia Exacta
Una coincidencia exacta ocurre cuando las mismas palabras, frases u oraciones aparecen en el mismo orden en diferentes textos. Este tipo de coincidencia suele ser detectada por herramientas básicas de comparación de texto y detección de plagio.
- Coincidencia Parcial
Una coincidencia parcial ocurre cuando una parte de un texto coincide con otro, pero no toda la oración o frase. Este tipo de coincidencia también puede ser detectada por herramientas básicas de comparación de texto y detección de plagio.
- Coincidencia Cercana
Una coincidencia cercana ocurre cuando las palabras o frases son muy similares pero no idénticas debido a diferencias en la redacción o al uso de sinónimos.
- Coincidencia de Sinónimos
Una coincidencia de sinónimos ocurre cuando las palabras se reemplazan por sus sinónimos, pero el significado permanece igual. Herramientas más avanzadas de comparación de texto y detección de plagio pueden detectar este tipo de coincidencias.
- Coincidencia de Secuencia
Una coincidencia de secuencia identifica frases largas o múltiples oraciones que se encuentran en el mismo orden en dos o más textos. Esto suele ocurrir cuando se copia y pega una sección completa de texto.
- Coincidencia en Otro Idioma
Una coincidencia en otro idioma ocurre cuando el mismo contenido se traduce a otro idioma. Estas pueden ser detectadas por herramientas avanzadas de detección de plagio.
Aquí hay algunos ejemplos de cómo se ve una coincidencia de texto:
Electric cars are becoming more popular because of their environmental benefits.
Electric cars are becoming more popular because of their positive impact on the environment.
Ejemplo 1: La frase "Electric cars are becoming more popular because of their" se comparte entre dos textos, por lo que es una coincidencia de texto.
Climate change is a serious global issue that affects ecosystems and human populations.
Climate change poses a serious global challenge, impacting ecosystems and human populations.
Ejemplo 2: Las frases "Climate change," "serious global," y "ecosystems and human populations" se comparten entre dos textos, por lo que son coincidencias de texto.
Un error común es pensar que todas las coincidencias de texto son plagio. Si bien las coincidencias de texto pueden ser un signo de plagio, no todas las coincidencias de texto son plagio. Por ejemplo, citar una fuente con la cita adecuada no es plagio, aunque pueda mostrar una coincidencia de texto. Lo mismo ocurre con el texto que contiene conocimiento común.
