Una corrispondenza di testo è una somiglianza o una corrispondenza esatta tra parole, frasi, frasi o anche sezioni più ampie di scrittura in due o più testi. La corrispondenza di testo è comunemente utilizzata nelle scuole, nella ricerca e nel lavoro legale per verificare l'originalità e identificare i contenuti copiati.
Le corrispondenze di testo vengono trovate utilizzando strumenti come rilevatori di plagio e software di confronto di testo. Questi strumenti evidenziano il testo corrispondente, spesso in rosso o in un altro colore, in un rapporto di originalità. Questo aiuta studenti, insegnanti e ricercatori a vedere quali parti di un testo sono simili ad altre.
Quando si confrontano i testi, è possibile trovare diversi tipi di corrispondenze:
- Corrispondenza Esatta
Una corrispondenza esatta si verifica quando le stesse parole, frasi o frasi appaiono nello stesso ordine in testi diversi. Questo tipo di corrispondenza è solitamente rilevato da strumenti di base di confronto di testo e rilevamento di plagio.
- Corrispondenza Parziale
Una corrispondenza parziale si verifica quando una parte di un testo corrisponde a un altro, ma non l'intera frase o frase. Questo tipo di corrispondenza può anche essere rilevato da strumenti di base di confronto di testo e rilevamento di plagio.
- Corrispondenza Vicina
Una corrispondenza vicina si verifica quando le parole o le frasi sono molto simili ma non identiche a causa di una formulazione diversa o di sinonimi.
- Corrispondenza di Sinonimi
Una corrispondenza di sinonimi si verifica quando le parole vengono sostituite con i loro sinonimi, ma il significato rimane lo stesso. Strumenti più avanzati di confronto di testo e rilevamento di plagio possono rilevare questo tipo di corrispondenze.
- Corrispondenza di Sequenza
Una corrispondenza di sequenza identifica frasi lunghe o più frasi che si trovano nello stesso ordine in due o più testi. Ciò accade spesso quando un'intera sezione di testo viene copiata e incollata.
- Corrispondenza Interlinguistica
Una corrispondenza interlinguistica si verifica quando lo stesso contenuto viene tradotto in un'altra lingua. Queste possono essere rilevate da strumenti avanzati di rilevamento di plagio.
Ecco alcuni esempi di come appare una corrispondenza di testo:
Electric cars are becoming more popular because of their environmental benefits.
Electric cars are becoming more popular because of their positive impact on the environment.
Esempio 1: La frase "Electric cars are becoming more popular because of their" è condivisa tra due testi, quindi è una corrispondenza di testo.
Climate change is a serious global issue that affects ecosystems and human populations.
Climate change poses a serious global challenge, impacting ecosystems and human populations.
Esempio 2: Le frasi "Climate change," "serious global," e "ecosystems and human populations" sono condivise tra due testi, quindi sono corrispondenze di testo.
Un malinteso comune è che tutte le corrispondenze di testo siano plagio. Sebbene le corrispondenze di testo possano essere un segno di plagio, non tutte le corrispondenze di testo sono plagio. Ad esempio, citare una fonte con la citazione appropriata non è plagio, anche se potrebbe mostrare una corrispondenza di testo. Lo stesso vale per il testo che contiene conoscenze comuni.
