Uma correspondência de texto é uma semelhança ou correspondência exata entre palavras, frases, sentenças ou até mesmo seções maiores de escrita em dois ou mais textos. A correspondência de texto é comumente usada em escolas, pesquisas e trabalhos legais para verificar a originalidade e identificar conteúdo copiado.
As correspondências de texto são encontradas usando ferramentas como detectores de plágio e software de comparação de texto. Essas ferramentas destacam o texto correspondente, geralmente em vermelho ou outra cor, em um relatório de originalidade. Isso ajuda alunos, professores e pesquisadores a ver quais partes de um texto são semelhantes a outras.
Ao comparar textos, podem ser encontrados diferentes tipos de correspondências:
- Correspondência Exata
Uma correspondência exata ocorre quando as mesmas palavras, frases ou sentenças aparecem na mesma ordem em diferentes textos. Esse tipo de correspondência geralmente é detectado por ferramentas básicas de comparação de texto e detecção de plágio.
- Correspondência Parcial
Uma correspondência parcial ocorre quando parte de um texto corresponde a outro, mas não a frase ou frase inteira. Esse tipo de correspondência também pode ser detectado por ferramentas básicas de comparação de texto e detecção de plágio.
- Correspondência Aproximada
Uma correspondência aproximada ocorre quando as palavras ou frases são muito semelhantes, mas não idênticas, devido a diferentes redações ou sinônimos.
- Correspondência de Sinônimos
Uma correspondência de sinônimos ocorre quando as palavras são substituídas por seus sinônimos, mas o significado permanece o mesmo. Ferramentas mais avançadas de comparação de texto e detecção de plágio podem detectar esses tipos de correspondências.
- Correspondência de Sequência
Uma correspondência de sequência identifica frases longas ou várias sentenças que são encontradas na mesma ordem em dois ou mais textos. Isso geralmente acontece quando uma seção inteira de texto é copiada e colada.
- Correspondência entre Idiomas
Uma correspondência entre idiomas ocorre quando o mesmo conteúdo é traduzido para outro idioma. Essas correspondências podem ser detectadas por ferramentas avançadas de detecção de plágio.
Aqui estão alguns exemplos de como uma correspondência de texto se parece:
Electric cars are becoming more popular because of their environmental benefits.
Electric cars are becoming more popular because of their positive impact on the environment.
Exemplo 1: A frase "Electric cars are becoming more popular because of their" é compartilhada entre dois textos, então é uma correspondência de texto.
Climate change is a serious global issue that affects ecosystems and human populations.
Climate change poses a serious global challenge, impacting ecosystems and human populations.
Exemplo 2: As frases "Climate change," "serious global," e "ecosystems and human populations" são compartilhadas entre dois textos, então são correspondências de texto.
Um equívoco comum é que todas as correspondências de texto são plágio. Embora as correspondências de texto possam ser um sinal de plágio, nem todas as correspondências de texto são plágio. Por exemplo, citar uma fonte com a citação adequada não é plágio, mesmo que possa mostrar uma correspondência de texto. O mesmo se aplica ao texto que contém conhecimento comum.