O potrivire de text este o similitudine sau o corespondență exactă între cuvinte, fraze, propoziții sau chiar secțiuni mai mari de text în două sau mai multe texte. Potrivirea de text este folosită în mod obișnuit în școli, cercetare și lucrări juridice pentru a verifica originalitatea și a identifica conținutul copiat.
Potrivirile de text sunt găsite folosind instrumente precum detectoare de plagiat și software de comparare a textelor. Aceste instrumente evidențiază textul potrivit, adesea cu roșu sau altă culoare, într-un raport de originalitate. Acest lucru ajută elevii, profesorii și cercetătorii să vadă care părți ale unui text sunt similare cu altele.
Când se compară texte, pot fi găsite diferite tipuri de potriviri:
- Potrivire Exactă
O potrivire exactă are loc atunci când aceleași cuvinte, fraze sau propoziții apar în aceeași ordine în diferite texte. Acest tip de potrivire este de obicei detectat de instrumente de bază de comparare a textelor și de detectare a plagiatului.
- Potrivire Parțială
O potrivire parțială are loc atunci când o parte a unui text se potrivește cu altul, dar nu întreaga propoziție sau frază. Acest tip de potrivire poate fi de asemenea detectat de instrumente de bază de comparare a textelor și de detectare a plagiatului.
- Potrivire Aproximativă
O potrivire aproximativă are loc atunci când cuvintele sau frazele sunt foarte asemănătoare, dar nu identice, din cauza unor formulări diferite sau a sinonimelor.
- Potrivire de Sinonime
O potrivire de sinonime are loc atunci când cuvintele sunt înlocuite cu sinonimele lor, dar sensul rămâne același. Instrumente mai avansate de comparare a textelor și de detectare a plagiatului pot detecta aceste tipuri de potriviri.
- Potrivire de Secvență
O potrivire de secvență identifică fraze lungi sau mai multe propoziții care se găsesc în aceeași ordine în două sau mai multe texte. Acest lucru se întâmplă adesea atunci când o secțiune întreagă de text este copiată și lipită.
- Potrivire Interlimbă
O potrivire interlimbă are loc atunci când același conținut este tradus într-o altă limbă. Acestea pot fi detectate de instrumente avansate de detectare a plagiatului.
Iată câteva exemple despre cum arată o potrivire de text:
Electric cars are becoming more popular because of their environmental benefits.
Electric cars are becoming more popular because of their positive impact on the environment.
Exemplu 1: Fraza "Electric cars are becoming more popular because of their" este împărtășită între două texte, deci este o potrivire de text.
Climate change is a serious global issue that affects ecosystems and human populations.
Climate change poses a serious global challenge, impacting ecosystems and human populations.
Exemplu 2: Frazele "Climate change," "serious global," și "ecosystems and human populations" sunt împărtășite între două texte, deci sunt potriviri de text.
O concepție greșită comună este că toate potrivirile de text sunt plagiat. Deși potrivirile de text pot fi un semn de plagiat, nu toate potrivirile de text sunt plagiat. De exemplu, citarea unei surse cu citarea corespunzătoare nu este plagiat, chiar dacă ar putea arăta o potrivire de text. Același lucru este valabil și pentru textul care conține cunoștințe comune.